Новости
01 Июня 2011, 15:09

Комитеты Госсовета Татарстана и Башкортостана обсудили план по развитию сотрудничества. Событие уже получило статус «исторического»

Сегодня в Бавлах состоялось совместное заседание Комитета Государственного Совета РТ по экономике, инвестициям и предпринимательству и Комитета Государственного Собрания — Курултая Башкортостана по промышленности, транспорту, строительству, связи и предпринимательству. Парламентарии двух республик готовят обращение к Владимиру Путину с просьбой о содействии в скорейшем принятии решений по вопросу сырьевого обеспечения предприятий нефтехимического комплекса Поволжья. Подобных мероприятий в истории парламентаризма двух республик еще не было.

бавлыВ феврале текущего года в ходе визита парламентской делегации Татарстана во главе с председателем Госсовета РТ Фаридом Мухаметшиным было принято решение создать совместную рабочую комиссию по межпарламентскому сотрудничеству. Сопредседателями комиссии стали заместители председателей двух парламентов Римма Ратникова и Рафаил Зиннуров, которые приняли участие в сегодняшнем заседании. Главной их задачей стала подготовка плана совместных мероприятий по развитию сотрудничества Госсовета РТ и Госсобрания РБ. К сегодняшнему дню план был готов, и в Бавлах состоялось его подписание.

Первым пунктом плана было обозначено как раз совместное заседание двух вышеназванных комитетов. По рекомендации глав двух парламентов его темой стали перспективы взаимодействия нефтегазохимических комплексов Татарстана и Башкортостана.

Сотрудничество двух крупных регионов должно стать примером для других субъектов РФ, заявил Рафаил Зиннуров. По его словам, двум братским республикам есть, что обсуждать, а одной из самых злободневных тем является нефтяная.

С докладами по теме заседания выступили заместитель премьер-министра — министр энергетики РТ Ильшат Фардиев и заместитель министра промышленности и инновационной политики РБ Халил Рахимов. О конкретных предложениях по сотрудничеству рассказал гендиректор ОАО «Татнефтехиминвест-холдинг» Рафинат Яруллин.

По итогам заседания принято постановление. В нем отмечается в целом положительная динамика отношений, сложившихся в последние годы между хозяйствующими субъектами нефтегазохимических комплексов республик, и необходимость дальнейшего укрепления межрегионального сотрудничества в целях улучшения экономики и наращивания производственного потенциала Башкортостана и Татарстана.

Правительствам РБ и РТ рекомендовано принять меры по активизации межрегионального сотрудничества в области нефтедобычи, нефтепереработки, химии и нефтегазохимии, включая продолжение сотрудничества ОАО «Татнефть» с ОАО АНК «Башнефть».

В документе говорится также о необходимости выработать предложения по совместной реализации приоритетных инвестиционных проектов и продвижению согласованных действий по устранению проблем, имеющихся в развитии нефтегазохимических кластеров республик и требующих решения на федеральном уровне. Парламентам обеих республик рекомендовано выйти с совместным обращением в Правительство РФ по вопросам сырьевого обеспечения нефтехимических предприятий двух республик.

Татарстан и Башкортостан просят пустить продуктопровод из Сибири через свои территории

Кроме того, парламентарии Республики Башкортостан и Республики Татарстан готовят обращение к председателю Правительства РФ Владимиру Путину с просьбой о содействии в скорейшем принятии решений по вопросу сырьевого обеспечения предприятий нефтехимического комплекса Поволжья.

«Исторически сложилось так, что именно в Поволжье сосредоточились крупнейшие российские предприятия химии и нефтехимии, — говорится в подготовленном проекте обращения. — В настоящее время предприятия нефтегазохимического комплекса Башкортостана и Татарстана активно развиваются. Имеется реальная возможность многократно увеличить объемы производимой в регионах Поволжья химической продукции и, что особенно важно, продукции высокой степени передела, с новыми потребительскими свойствами и ориентированной на импортозамещение. В то же время успешная и скорейшая реализация планов по развитию нефтегазохимии Башкортостана и Татарстана во многом зависит от сырьевого обеспечения углеводородным сырьем, огромные ресурсы которого сосредоточены в Западной Сибири и могли бы быть направлены на переработку и обеспечение нефтехимических комплексов Поволжья».

Для этого необходимо принятие решений о строительстве нового (или восстановлении ранее разрушенного) продуктопровода Нижневартовск — Нижнекамск, что позволит направить значительные ресурсы широкой фракции легких углеводородов (ШФЛУ), имеющиеся в Западной Сибири, для более полной загрузки производственных мощностей нефтегазохимических предприятий Башкортостана, Татарстана и в целом Поволжья.

В обращение предлагается также включить вопрос о в озврате к рассмотрению ранее одобренного ОАО «Газпром» и Правительством РФ проекта транспортировки и переработки этансодержащего природного газа валанжинских горизонтов месторождений северных районов Тюменской области, предусматривающего строительство на территории Татарстана газоперерабатывающего завода с последующей поставкой углеводородного сырья на нефтехимические предприятия РТ и РБ.

Напомним, Татарстан и Башкортостан предлагают построить продуктопровод «Сибирь — Поволжье» вместо так называемого «Северного маршрута» к берегам Балтики, проектируемого в обход действующих нефтехимических мощностей Урала и Сибири. Реализация этого предложения позволит создать Приволжский нефтегазохимический кластер. Планирующаяся же прокладка магистрали в обход региона снизит конкурентоспособность отечественных предприятий и лишит российскую нефтегазохимию возможности дальнейшего развития.

Президенты Татарстана и Башкортостана Рустам Минниханов и Рустэм Хамитов обратились к Правительству РФ с принципиальным предложением внести коррективы в План развития нефте- и газохимии РФ до 2030 года.

По материалам ИА «Татар-информ»

Разобраться
05 Марта 2026, 15:33

Закон о русском языке 2026: что бизнесу срочно делать, чтобы не разориться на штрафах

Март 2026 года начался с паники. Владельцы бизнеса судорожно сдирают наклейки с витрин и переписывают контент-планы, опасаясь, что за слова вроде «open» или «фитнес» к ним завтра придут с проверкой. Давайте разберемся, что к чему и чего действительно нужно опасаться.

В чем суть «закона против англицизмов» (ФЗ № 168-ФЗ)?

С 1 марта заработали жесткие поправки к законодательству (ФЗ №168-ФЗ от 24.06.2025). Суть новых правил проста: если текст или вывеска предназначены для потребителя, они обязаны быть на государственном русском языке. Точка.

фото: сгенерировано с помощью ИИ

Какие англицизмы запрещены, а какие разрешены?

Мы давно привыкли к «нетворкингку», «шопингу» и «кешбэкам». Но теперь легальны только те заимствования, которые официально прописались в нормативных базах. Главный ориентир — Словарь иностранных слов от Института лингвистических исследований РАН.

Зона поражения: где закон требует перевода на русский язык

Правила игры изменились для любых публичных точек контакта с покупателем. Под прицелом оказались:

Уличные вывески, навигация внутри помещений и витрины;

Таблички на дверях и расписания работы;

Наружная реклама, листовки и акционные баннеры;

Сайты, описания услуг и карточки на маркетплейсах.

Как легально использовать иностранные слова: 3 способа

Никто не заставляет вас звучать как старославянская летопись. Если без иностранного слова никак, у вас есть три законных пути:

1.

Полная замена. Безжалостно меняем «кешбэк» на понятный «возврат средств».

2.

Адаптация с расшифровкой. Оставляем любимый термин, но рядом разжевываем его суть: «Кешбэк (возврат части стоимости вашей покупки)».

3.

Честное дублирование. Обожаете слово Sale? Пишите, но рядом ставьте равнозначное по размеру слово «Распродажа».

Как проверить текст и сайт на запрещенные слова?

Идем к официальным источникам. Открываем сервисы gosslovar.ru или normaslov.ru и прогоняем сомнительные термины.

Для экономии времени на gosslovar.ru можно просто загрузить ссылку, система автоматически просканирует сайт целиком и подсветит все красные флаги от прямых англицизмов до потенциально опасных заимствований.

Исключения из закона: когда английский язык разрешен

Зарегистрированные бренды. Если ваш товарный знак (будь то Apple, Samsung или ваш локальный нейминг на латинице) официально зарегистрирован — вы в домике.

Слова-одиночки. Термины, у которых в природе нет русских аналогов (гаджет, смартфон, роутер). ФАС еще в 2020 году пояснила, что эти неологизмы стали неотъемлемой частью нашего языка.

Творчество и медиа. Журналисты, писатели и деятели искусства под эти санкции не попадают.

Неформальная среда. Закон не распространяется на личные чаты, разговорную речь, комментарии на форумах и научные публикации.

Чек-листы: что бизнесу делать прямо сейчас

Вот конкретные шаги, которые спасут ваши бюджеты от штрафов.

Офлайн-бизнес (салоны, магазины, рестораны)

Ревизия входной группы. Снимаем таблички Open/Close. Меняем на «Открыто» и «Закрыто».

Очистка витрин и залов. Убираем наклейки New collection и Sale. Заказываем новые: «Новая коллекция» и «Распродажа». Переписываем навигацию: никаких Reception, только «Стойка регистрации».

Для e-commerce (маркетплейсы и онлайн-каталоги)

Чистка инфографики. Плашки Bestseller или Must have на карточках товаров обойдутся вам очень дорого. Меняем на «Хит продаж» и «Рекомендуем».

Перевод характеристик. Размерные сетки и цвета переводим в понятный отечественный формат. Size M и Oversize превращаем в «Размер 46» и «Свободный крой».

Для сайтов и социальных сетей

Аудит интерфейса. Кнопки Checkout или Add to cart нужно было перевести еще вчера. Меняем на «Оформить заказ» и «В корзину».

Проверка рекламных офферов. Перечитайте закрепленные посты и баннеры на главной. Никаких Special Offer, только «Специальное предложение».

Чистка цифрового следа. Пройдитесь по коммерческим постам хотя бы за последний год.

Инфобизнес. Название всех учебных программ и курсов переводим на русский язык.

Если старый пост все еще висит в ленте и призывает купить продукт с английским названием — это длящееся нарушение. Отредактируйте или удалите его.

Выдыхаем. Закон о защите русского языка не запрещает заимствованные слова и не требует переписывать весь интернет. Его задача сделать информацию для клиента понятной на русском языке. Поэтому предпринимателю важно проверить только публичные и продающие коммуникации: сайт, баннеры, карточки товаров на маркетплейсах и социальные сети.

Мария Тарасова, бизнес-консультант по маркетингу

Lorem ipsum dolor sit amet.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: