Карманный английский — 10 приложений для изучения иностранных языков

Выучить новые слова, начать понимать речь, грамотно писать и общаться с иностранцами — TatCenter в одном обзоре собрал удобные сервисы и приложения для изучения языков.

Популярность экзаменов по английскому языку у работодателей растет. Согласно опросу HeadHunter, 38% отечественных компаний ищут сотрудников со знанием английского на некоторые должности, а среди иностранных предприятий — 61%.

Как показало исследование НИУ ВШЭ, на инвестиционную привлекательность регионов влияет уровень образования населения — в том числе владение английским языком.

Кроме того, само обучение иностранным языкам может стать прибыльным делом — к примеру, сервис SkyEng, который запустился в 2012 году, продали за $ 100 млн.

LinguaLeo

Подписка: 1390 рублей в год.

Lingualeo — один из первых сервисов, где программа обучения построена в игровой форме. Пользователю нужно ежедневно расширять словарный запас, читая статьи, просматривая видео, слушая музыку или аудиокниги.

Находя незнакомое слово, можно добавить его в свой набор и учить с помощью тренировок:

Слово-перевод - выбрать подходящий перевод английского слова на русском из пяти вариантов.

Перевод-слово - противоположное упражнение, где нужно выбрать к переводу на русском одно из пяти английских слов.

Саванна - тренировка похожа на “Слово-перевод", но здесь нужно быстро выбрать “падающее" слово.

Конструктор слов - собрать из букв слово.

Конструктор фраз - собрать из отдельных слов целое предложение.

В платном аккаунте доступны продвинутые тренировки:

Брейншторм - совмещает в себе тренировки “Слово-перевод”, “Конструктор слов”, “Аудирование".

Повторение - выбрать правильный перевод. Слова появляются по алгоритму “кривой забывания".

Лео-спринт - указать, верен ли перевод или нет. Чем больше правильных ответов выбирает пользователь, тем больше очков он получает.

Кроссворд - собрать кроссворд из английских слов. Пользователь видит перевод на русском.

Аудиовызов - пользователь слышит слово и ему нужно выбрать правильный перевод.

Тренировки «Брейншторм» и «Лео-спринт» доступны бесплатно в мобильном приложении. При этом, для смартфонов появилась тренировка «Собери предложения», в котором пользователю нужно прослушать реплику на английском и собрать ее из предложенных слов. Также в платном аккаунте с телефонов доступны тренировки «Аудиоистория», «Восстанови историю» и «Расставь пробелы».

Кроме тренировок пользователям доступны упражнения для повторения грамматики и курсы для подготовки к экзаменам IELTS и TOEFL. Большая часть курсов также доступна владельцам платных аккаунтов и за отдельную плату.

Puzzle English

Подписка: пожизненный тариф «Все включено» — 13 тыс. рублей, годовой тариф Puzzle English — 10 тыс. рублей (новым подписчикам скидка 70%).

Сервис, который учит понимать английский на слух. Для этого пользователям предлагают собирать видео- и аудиопазлы: видео и аудиодорожки разбиваются на фрагменты, из которых нужно собрать услышанную фразу. Также в разделе «Задания» есть тренажер «Транслейт» — ученик вписывает перевод предложения с русского на английский, а сервис проверяет грамматику, синтаксис и пунктуацию.

Среди игр на Puzzle English представлено шесть вариантов:

“Данетка” - указать, верен или нет перевод слов.

“Дуэль умов” - выбрать правильный вариант ответа на вопрос по-английски на выбранную тему: география, анатомия, политика и др.

“Багаж слов” - набрать услышанное слово на клавиатуре.

“Мастер фраз” - набрать первые буквы фраз, которые говорят в видео.

“Переводилка дня” - перевести фразу с картинки (как правило это известная цитата или мем) с английского на русский.

“Тесты” - опросы, которые помогут определить уровень владения английским.

Как и в Lingualeo, в Puzzle English слова копятся в словарь. Сервис поможет вспомнить пользователю внесенные слова через дни и недели.

Кроме основных услуг сервиса, учащиеся могут приобрести Puzzle Movies — сериалы, фильмы и мультфильмами с субтитрами. За отдельную плату также доступен «Метод Тичера» — комплекс онлайн-занятий для изучения английского с нуля. Puzzle Movies и «Метод Тичера» также доступны в тарифе «Все включено».

Lingvist

Подписка: на месяц — 1,6 тыс. рублей, на три месяца 3,3 тыс. рублей, на год — 6,2 тыс. рублей.

Создатели сервиса сделали упор на запоминании слов. В карточках указываются предложения на английском с пропущенными словами, которые нужно заполнить или проговорить. Также учащийся должен учитывать время и форму слова, которая указана внизу. Карточки появляются благодаря алгоритму — он учитывает частоту ошибок и правильных ответов пользователя.

Lingvist ставит три задачи на каждый день:

Пройти 100 карточек.

Дать 80% правильных ответов.

Выучить 20 новых слов.

Кроме карточек учащимся доступны статьи и отрывки книг для чтения, аудиозаписи для прослушивания — без тестов или упражнений по ним. Также сервис предлагает тесты по грамматике и диалоги, в которых пользователю нужно произнести указанную фразу.

В платном аккаунте доступны все упражнения для неограниченного повторения, а также открывается голосовой ввод.

Busuu

Подписка: 1 месяц — 500 рублей, 6 месяцев — 2,5 тыс. рублей, 1 год — 2 тыс. рублей, 2 года — 4,8 тыс. рублей.

В этом сервисе кроме английского можно изучать арабский, китайский, французский, немецкий, итальянский, японский, польский, португальский языки.

Все тренировки разбиты на уровни сложности — от начального до уровня выше среднего (A1, A2, B1, B2). В каждом уровне пользователь может выбрать уроки, имитирующие общение из реальной жизни на темы: встреча с другом, заказ в интернет-магазине, подготовка к походу и другие.

В каждом уроке учащийся выполняет несколько последовательных упражнений:

“Словарь” - словарные карточки с картинкой, аудио и предложением. В конце учащийся должен соотнести предложенные слова и перевод.

“Диалог” - пользователь слушает и читает диалог, а затем расставляет пропущенные слова.

“Тест” - проверка пройденных в “Словаре” и “Диалоге” слов. Доступно в премиум-подписке.

“Изучай” - в предложении на английском отметить, верно или неверно выделено слово.

“Закрепляй” - выбрать правильную форму слова и собрать предложение в правильном порядке.

“Упражнения” - вставить подходящее слово в предложение.

Новые слова попадают в пользовательский словарь, где их можно повторить с помощью тренажера.

Владельцам платных аккаунтов Busuu открывает свой мессенджер для общения с другими пользователями. Также премиум-подписка открывает доступ к упражнению «Разговор», где ответы проверяют носители языка.

После всех упражнений на уровне можно пройти тест, после которого пользователь получит языковой сертификат.

Duolingo

Подписка: 1 месяц — $ 10, 6 месяцев — $ 48, 1 год — $ 84.

Duolingo — еще одна платформа, где можно учить не только английский — учащиеся могут выбрать испанский, немецкий или французский языки. Обучение построено линейно — чтобы пройти на следующий уровень, нужно пройти все тренировки. Каждая тренировка включает в себя упражнения на расстановку слов в предложении в правильном порядке, выбор правильного перевода, письменный или голосовой перевод.

Учащиеся могут заниматься до тех пор, пока не заполнят шкалу опыта. Занимаясь несколько дней подряд, можно открыть «Ударный режим» — в нем шкала опыта будет заполняться быстрее. За правильные ответы пользователи открывают достижения и получают линготы — виртуальную валюту сервиса.

За линготы можно купить бонусы:

“Заморозка" - сохраняет “Ударный режим" и позволяет пропустить один день занятий.

“Вдвойне или ничего" - пользователь получит в два раза больше линготов, если сохранит ударный режим 7 дней подряд.

Пользователи также могут добавлять друзей, которые тоже занимаются в Duolingo. Вместе можно создать клубы и пригласить других участников, чтобы выяснить, кто больше и лучше учит язык.

Skyeng и Aword

Подписка: 800 рублей за одно занятие с русскоязычным преподавателем, 1,4 тыс. рублей — за одно занятие с англоязычным. Приложение Aword бесплатно.

В Skyeng обучение построено на общении с живыми преподавателями, которые проверяют выполненные упражнения и общаются с учениками. Письменные и тестовые задания проходят в виртуальном классе, куда заходит преподаватель.

Учащиеся договариваются с преподавателями об удобном времени для занятий.

Пользователи также могут установить приложение Aword от создателей Skyeng — в нем они могут выбрать уровень владения языком, интересующие темы и незнакомые слова. Их помогают выучить карточки с описанием на английском и картинками, а также тесты и тренажеры.

Tandem

Подписка: занятия с репетитором оплачиваются по договоренности.

Платформа представляет собой мессенджер, в котором люди из разных стран могут общаться друг с другом на иностранном языке. Во время регистрации пользователи указывают интересные темы и идеального собеседника. В сервисе, помимо текстовых сообщений, доступны видеозвонки.

За отдельную плату в Tandem можно найти репетитора, который поможет вспомнить или поднять уровень языка.

Занятия назначаются и оплачиваются заранее и длятся 20, 40 или 60 минут. Первое 15-минутное занятие бесплатно.

Beelinguapp

Подписка: отдельные тексты стоят 15 рублей.

Приложение для мобильных устройств, которое учит понимать текст и аудио на иностранном языке с синхронным переводом.

Пользователь может загрузить текст вместе с аудиокнигой: короткие рассказы, отрывки из известных сказок, детективов и романов. Открывая новый текст, учащийся слышит голос диктора и видит синхронный перевод. Озвучку можно остановить в любой момент и добавить новые в слова в глоссарий.

Позже пользователь может выучить незнакомые слова и выражения.

Grammarly

Подписка: 1 месяц — $ 30, 3 месяца — $ 60, 1 год — $ 140. Групповая подписка от трех человек — $ 10 долларов за месяц.

Цель сервиса Grammarly — следить за грамотностью письма на английском. Пользователь может установить дополнительную клавиатуру на андроид-устройство или расширение для браузера, которое подскажет, как правильно написать предложение.

В продвинутом аккаунте Grammarly также сможет проверить синтаксис, стилистику и правильное употребление времен. Также владельцы платных подписок могут отправить свои тексты на проверку экспертам.

ABA English

Расширенная подписка: $ 20 в месяц, $ 80 на полгода, $ 120 в год, $ 200 за два года.

Сервис и приложение, напоминающее школьные занятия по английскому языку. Все уроки разбиты на уровни — от A1 до С2. В каждом уроке есть короткий фильм, который сняли для ABA English и который обыгрывает бытовые сюжеты. После просмотра видео учащийся выполняет упражнения на говорение, письмо, лексику и грамматику — все они связаны с коротким фильмом.

После прохождения всех уроков на уровне можно получить языковой сертификат.

Drops

Расширенная подписка: от 170 до 800 рублей в месяц, от 1,15 тыс. до 4,75 тыс. рублей в год и от 3 тыс. до 13 тыс. рублей навсегда.

Приложение для мобильных устройств, которое учит запоминать английские и другие слова визуально. Пользователь выбирает интересующий его набор слов, либо набирает свой. Затем учащийся должен соотнести слово с пиктограммой, либо «собрать» слово из слогов, глядя на картинку.

Сложные слова можно запоминать с помощью «Додзе». Владельцы устройств, поддерживающие дополненную реальность, могу с помощью камеры узнать перевод окружающих предметов. Эти слова также попадут в пользовательский словарь.

Каждое занятие рассчитано на 5 минут, однако в расширенных подписках учащийся может заниматься без ограничений.

Александр Токарев

Новости
27 Апреля 2024, 19:42

За выезд на красный в Казани оштрафовали более 200 водителей Во время рейда с 11 по 25 апреля

Еще 935 водителей — за нарушение требований дорожного знака «Стоп-линия».

С 11 по 25 апреля 2024 года в Казани проходило профилактическое мероприятие «Светофор», целью которого было предупреждение нарушений правил проезда на красный свет со стороны водителей. Об этом сообщила Алия Валиева, представитель отдела пропаганды безопасности дорожного движения ГИБДД Управления МВД России по Казани.

В ходе оперативно-профилактического мероприятия с 11 по 25 апреля к ответственности привлекли 204 водителя за проезд на красный свет и 935 водителей за нарушение требований знака «Стоп-линия».

Напомним, в Татарстане с начала года в ДТП погибли 85 человек, еще 859 получили ранения.

Что нового в мае 2024  10:17

Lorem ipsum dolor sit amet.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: