Глава оргкомитета зимних Олимпийских игр в Сочи 2014 года Дмитрий Чернышенко заявил, что слоган соревнований будет звучать как «Жаркие. Зимние. Твои». «Слоган Игр в Сочи будет звучать так: „Жаркие. Зимние. Твои“. По-английски это произносится: Hot. Cool. Yours. На наш взгляд, этот слоган — яркая, креативная формулировка, которая в трех словах позволяет показать все многообразие и характер России. В слове „жаркие“ есть и накал спортивных страстей, и косвенное указание на место проведения зимних Игр, которые пройдут в субтропическом климате. Слово „зимние“ символизирует время года, а также восприятие нашей страны в глазах всего мира — суровой, но гостеприимной. Все-таки Россия в большей степени ассоциируется с зимой. „Твои“ — это Олимпиада каждого, Олимпиада всей страны. Это сокращение расстояний, сопричастность, то, что говорит о важности события для всех россиян», — приводит слова Чернышенко «Спорт-Экспресс».