В Татарстане разработали электронный словарь с татарскими именами. Он содержит более 8 тыс. единиц антропонимов, рассказала глава Управления ЗАГС кабмина РТ Гульшат Нигматуллина.
По ее словам, за 2021 год в республике было выдано 150 тыс. свидетельств о регистрации актов гражданского состояния. Все они содержат сведения на русском и татарском языках. Но проблема стандартизации и унификации татарских имен сохраняется. Они имеют разные варианты написания на татарском и русском языках. Все чаще среди татар встречаются имена, заимствованные у других народов.
В состав нового электронного словаря в общей сложности включено свыше 3 тыс. наиболее употребительных мужских и почти 2 тыс. женских личных имен, а также более 3 тыс. единиц фамилий.
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: