Книга Рамиля Мингазова и Ильгама Киямова «Президент М.Ш.Шаймиев: социально-психологический портрет», вышедшая в свет в 2002 году, переведена на татарский язык и издана в полиграфическо-издательском комплексе «Идел-пресс» под названием «Президент Минтимер Шаймиев: социаль-психологик портрет».

В книге раскрывается социально-психологический портрет первого президента Татарстана Минтимера Шаймиева: характер, активность, эмоциональные особенности, мышление, общение и контакты, лидерство, «я-концепция» и самооценка, жизненные и политические ценности, а также синергизм личности.

Идея перевода и переиздания принадлежит авторам — профессору, заведующему кафедрой теории и методики преподавания физики и информатики Казанского федерального университета Рамилю Мингазову и профессору кафедры экономики Альметьевского государственного нефтяного института Ильгаму Киямову, сообщает ИА «Татар-информ». Авторы отметили, что издание книги на татарском языке продиктовано желанием довести это исследование о выдающемся соплеменнике до читателей-татар на родном языке.

По предложению Минтимера Шаймиева, весь тираж книги «Президент Минтимер Шаймиев: социаль-психологик портрет» (1400 экз.), изданной на средства спонсоров, передан в дар Национальной библиотеке Татарстана и будет распределен по ее филиалам.