С первых минут австрийцы, игравшие на родном стадионе «Герхард Ханаппи», по-хозяйски завладели территориальным преимуществом. Как следствие, за стартовые минут 20 хозяева заработали несколько угловых и штрафных вблизи ворот казанцев. Игра казанцев удивила своей неорганизованностью при стандартах. Курбан Бердыев вроде бы много внимания уделяет на тренировках розыгрышу стандартных положений, а тут что ни угловой, то пожар в штрафной площади гостей.

Совсем жарко у ворот Колинько стало минуте к 30. Однако именно на 30 минуте вопреки всем законам логики «Рубин» открыл счет. Казанцы использовали главное оружие выездной модели игры — быстрые контратаки. Вернувшийся после небольшой паузы в состав Сергей Будылин с левого фланга подал в район 11-метровой отметки, Александр Рязанцев сыграл на опережение и переправил мяч в сетку ворот Пайера.

Казалось, главная задача — забить на выезде — была выполнена, и дело оставалось за малым — уберечь свои ворота. Но «Рубин» был бы не «Рубином», а скорее «Ювентусом», если бы счет в свою пользу сохранил. Уже через минуту после пропущенного мяча, «Рапид» мог отыграться. После сильной подачи со штрафного финн Маркус Хейкинен едва заметным кивком головы переправлял снаряд в «рамку», но Колинько каким-то инстинктивным движением кулаками мяч отбил, тот, чиркнул по перекладине и плавно опустился на сетку сверху.

Гостям везло, хозяева транжирили момент за моментом. Первый тайм закончился со счетом 0:1, «Рубин» произвел один единственный удар по воротам противника, показав стопроцентный КПД в реализации. Но долго так продолжаться не могло…

Во втором тайме подопечные Петера Пакульта как ни в чем не бывало продолжили гнуть свою линию, лишив соперника мяча. Дальние удары сыпались на ворота гостей на любой вкус. Бажина, Хофманн, Токич своими выстрелами вполне заслуживали гола, но Колинько был надежен.

Тут еще главный арбитр встречи ирландец Дэвид Маккеон, видимо, из жалости к невезучим хозяевам, назначал штрафные недалеко от ворот «Рубина» с завидным постоянством, каждое падение австрийца оборачивалось опаснейшим стандартом.

Один из них, в конце концов, привел к взятию ворот гостей. Наверно самый заметный игрок встречи Штеффен Хофманн со штрафного словно «рукой положил» мяч в ближний угол. Здорово игравший до этого Александр Колинько на этот раз оказался бессилен — слишком уж мощным и точным получился удар у немца. Кстати именно Хофманн в 2004 году во втором раунде Кубка УЕФА отправил команду Бердыева в нокаут, забив в казанском матче победный третий гол.

Но вернемся в настоящее. Сравнявшие счет австрийцы поверили в себя и усилили натиск. Защита рубиновых этот натиск героически сдерживала, моментами просто играя на отбой.

Быть бы ничье в этом матче, но в закономерное течение дел вмешался Маккеон. На 72-й минуте ирландец решил не заметить откровенную грубость Мате Билича, который как заправский каратист ударом ноги в прыжке уложил на газон Фернандо Габриэля. Бразилец, поняв, что от судьи защиты ждать в этот вечер не приходится, в сердцах толкнул хорватского форварда, за что понятное дело получил красную карточку.

Однако на этом главный судья не успокоился, продолжив выдавать эпизоды, один краше другого. Вышедший было на замену Габриэлю Лаша Салуквадзе, спустя пару минут был отправлен восвояси, то есть на скамейку запасных. Динамичный эпизод в штрафной «Рубина» закончился падением Салуквадзе и Бошковича, после чего грузинский защитник увидел перед собой «красный свет».

С 11-метровой отметки Мате Билич пробил на силу, не оставив Колинько ни единого шанса — 2:1. Вот так за какие-то 5−7 минут все может перевернуться с ног на голову!

В оставшееся время футболисты «Рапида» заперли обескровленного соперника в его штрафной, но мяч все не хотел идти в казанские ворота, пролетая то на 5, то на 10 метров в стороне от цели.

Неугомонный служитель Фемиды Маккеон добавил к основному времени матча аж 4 минуты. На последней добавленной минуте злой гений Хофманн дожал таки соперника, ударом метров с 20 сделав счет комфортным — 3:1. Колинько не выручил.

После финального свистка многие российские болельщики, наверняка, мучились вопросом: чем же Дэвиду Маккеону насолила Казань, а может, надумал ирландец мстить за своих соседей англичан, не нашедших компромисса с Россией по делу Андрея Лугового? Пусть Бог ему будет судьей.

Как бы то ни было, дружине Курбана Бердыева нужно побеждать австрийцев на своем поле с разницей в три мяча или 2:0, чтобы пробиться в Кубок УЕФА. Ответная игра в Казани состоится 29 июля.

Курбан Бердыев, главный тренер ФК «Рубин»:

— «Рапид» победил заслуженно, теперь нам нужно побеждать дома в ответном матче со счетом 2:0. Что касается удалений, судья не увидел прямой удар ногой Билича в бок Габриэля, но удалил Фернандо заслуженно за ответный удар.

Рапид (Вена, Австрия) — Рубин (Казань, Россия) — 3:1 (0:1). Австрия. Вена. Стадион «Герхард Ханаппи». 10 000 зрителей. Судья — Маккеон (Ирландя).

Голы: Хофманн, 70, 90+4; Билич, 80 (с пенальти,) — Рязанцев, 30.