Новости
25 Декабря 2015, 13:16

Дон Жуан в Казани собрал аншлаг

В парижском Пале-Рояле Жан-Батист Мольер снял «Дон Жуана» с репертуара после пятнадцатого представления. Знаменитый французский бунтарь-комедиант опасался нового скандала, который могла вызвать эта острая и обличительная комедия, созданная за две недели в ответ на запрет «Тартюфа». С тех пор прошло три с половиной сотни лет, но севильский распутник продолжает будоражить зрителя своим появлением. Казанская публика подтвердила это аншлагом на премьере «Дон Жуана» в Качаловском театре.

За постановку комедии взялся приглашенный режиссер из Санкт-Петербурга Григорий Дитятковский.

Разговоры о сотрудничестве с Качаловским театром начались давно — еще лет шесть назад, но «Дон Жуан» стал его первой работой с театром. По признанию режиссера, сам бы он побоялся предложить ставить именно эту комедию. Зато не побоялся Александр Славутский, который дал Дитятковскому список пьес, интересных самому директору театра. Там был Шиллер, Уайльд… но выбор, в итоге, пал на великого реформатора комедии — Мольера.

Спектакль создавался в процессе репетиций, которые шли три с половиной месяца в режиме нон-стоп. По словам Дитятковского, то, что зритель увидел на сцене, не имеет ничего общего с изначальным режиссерским видением.

«Артисты, их голоса, их способ мышления перевернули все вверх дном. В ходе репетиций у нас рождались новые замыслы, какие-то истории — мы сочиняли и придумывали вместе. Только на заводе я мог бы сказать: мы будем делать так-то. С артистами же исходишь от обратного — чаще всего репетируешь для того, чтобы понять, как не нужно делать», — делится режиссер постановки.

Говоря о сути спектакля, Дитятковский намеренно уходит от слова «концепция», как от чего-то однобокого и однообразного. В центре его внимания игра.

«Мы старались поиграть в XVIII век и соединить форму с содержанием. Создать такую форму в игре, декорациях, костюмах, свете, благодаря которой текст заиграет» — отмечает режиссер.

«Дон Жуан» Дитятковского — это спектакль, в котором «играет» все, каждая делать, каждый блик, каждый звук. Содержание переливается в причудливые гротескные формы, в которых есть место и буффонаде, и готическим элементам, и спецэффектам с голливудским размахом, и патетичным отвлеченным монологам, напоминающим лирические арии.

Такие разные приемы в контрасте добиваются главного — созданию комического эффекта. Зрительный зал улыбается на протяжении всего действа, и пару раз даже взрывается от смеха, ошарашенный эффектными актерскими па Дон Жуана в исполнении Ильи Славутского.

«Дон Жуан» для любого слуха — резонирующий образ: ловелас, любитель женщин, бродяга. В пьесе же встречаешь человека, который протестует, вообще, против уклада жизни. Мольер разоблачает циника, человека, совершающего грехи, с другой стороны, он наделяет его текстами, которые заставляют содрогаться тех, кто его слушает. В этом противоречии и загадка пьесы, ее острота, ее сила", — так рассказывает Григорий Дитятковский.

Вся привлекательность Дон Жуана в исполнении Славутского в том, что, несмотря на свое распутство и пренебрежение традиционными жизненными укладами, он абсолютно искренне увлечен своей игрой.

Но интересно, что почти во всех диалогах Дон Жуан обращается не к своему собеседнику, он смотрит куда-то в даль, в сторону. Герой чаще всего ведет монолог, игру на одного. Этот режиссерский ход проявляется на протяжении всей постановки. Персонажи зачастую, обращаясь друг к другу, смотрят в совершенно противоположную сторону. От этого кажется, что каждый из них существует в своем пространстве, и в этом назревает какой-то философский конфликт.

Игра артистов в спектакле очень концентрированная, прямолинейная, и образы в «Дон Жуане» получились не с мягкими контурами, а с острыми углами. Дон Жуан — обольстителен в своем распутстве и нескрываемых пороках, крестьянки — простодушны и наивны, Эльвира — эмоциональна, причем на грани истеричности.

Костюмы персонажей, выполненные в стиле XVII века, у большинства персонажей — однообразных и неярких тонов. Что слово намекает на их второстепенность их в игре, затеянной Дон Жуаном. Лишь сам он обличается то в красные, то в зеленые цвета, и Эльвира, оскорбленная отношением главного героя, однажды появляется на сцене в том же красном наряде — вызов страсти девушки.

Из общей картины выбивается образ Сганареля в исполнении Марата Голубева. Он вроде бы и облачен в такой же камзол, как и другие слуги Дон Жуана, но, несмотря на это, сразу понятно — что Сганарелю в спектакле отведена особая роль. Именно благодаря его прямолинейности раскрываются грани образа севильского распутника, который поверяет слуге себя и свои мысли.

В какой-то степени Сганарель в постановке (чего не льзя сказать о пьесе) — герой-резонер, правда, окутанный приземленной циничностью простого человека. Именно слуга задает краеугольный вопрос Эльвире, который повторяется в финале пьесы, уже обращенный к залу: что бы вы выбрали: прожить всю жизнь, не повстречав его, или провести лишь день с ним, но наполненный счастьем?

С насыщенной, как терпкий аромат, игрой актеров гармонирует открытое и свободное пространство сцены. Нагромождение декораций сделало бы спектакль тяжеловесным. Здесь же соблюден баланс. На сцене, оформленной в единых сероватых оттенках вообще нет предметов, которые присутствовали бы там постоянно — они движутся, уплывают куда-то за пределы видимости, потом появляются вновь. Весь спектакль проникнут хореографической пластичностью.

За счет постоянного движения создается впечатление, что и за кулисами герои продолжают жить, еще и открытый с самого начала спектакля занавес — все это обращает к мысли, что игра на сцене есть продолжение того, что находится вокруг нее.

Несмотря на гротескную комедийность ситуаций, разыгрываемых на сцене с самого начала, и постоянный смех в зале, между строк на протяжении всей пьесы чувствуется какая-то неизбежная трагичность, отмеченная готическими, одновременно жутким и красивым образом Каменного гостя.

На протяжении всего спектакля задаешься вопросами: обманывая всех вокруг, не пытается ли Дон Жуан обмануть самого себя? Как далеко он может зайти в своей игре? И почему слова героя так захватывают воображение?

Да, легендарный персонаж слишком непрост, чтобы найти ответы на эти вопросы.

Валерия Манжелиевская

Новости
21 Июня 2026, 18:05

Итоги саммита Россия — АСЕАН в Казани

В Казани 17−19 июня прошел саммит Россия — АСЕАН. В мероприятии приняли участие президент РФ Владимир Путин и представители десяти стран Юго-Восточной Азии. Нынешняя встреча приурочена к 35-летию диалогового партнерства России и АСЕАН. Россия уже принимала саммит на своей территории десять лет назад — в Сочи.

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) создана в 1967 году, в нее входят 11 государств. Подробно о каждой из стран на нашем сайте выходили отдельные материалы. Саммит подтвердил статус Казани как открытой международной площадки.

Первый день начался с официальной встречи президента России Владимира Путина с делегациями стран АСЕАН, после чего состоялся прием в новом здании Татарского театра имени Галиасгара Камала. Основные переговоры прошли 18 июня в МВЦ «Казань Экспо».

путин асеан
фото: пресс служба Раиса РТ

Что подписали стороны

По итогам саммита приняты четыре документа.

Казанская декларация «Россия — АСЕАН: единство в многообразии — 35 лет вместе»

Документ закрепил общие подходы к международной повестке. Стороны подтвердили приверженность формированию многополярного мироустройства на основе Устава ООН. В декларации обозначены направления для углубления сотрудничества: торговля и инвестиции, энергетика, продовольственная безопасность, транспорт и логистика, цифровизация, наука и технологии, туризм. Отдельно зафиксированы намерения укреплять биобезопасность, бороться с транснациональной преступностью и развивать морское сотрудничество, включая защиту подводной инфраструктуры и борьбу с пиратством. АСЕАН также выразила готовность развивать партнерство с ЕАЭС и ШОС.

Комплексный план действий по реализации стратегического партнерства на 2026–2030 годы

План охватывает политику и безопасность, торговлю и инвестиции, энергетику, транспорт, сельское хозяйство, цифровую сферу, науку и технологии. В нем прописаны механизмы реализации совместных проектов и сроки их выполнения.

Совместное заявление о сотрудничестве в области энергетики

Стороны указали на риски глобальной энергетической нестабильности, вызванной геополитической напряженностью и сбоями в цепочках поставок. Россия подтвердила статус ведущего энергетического партнера с наработками в традиционном и формирующемся секторах. Договоренности предусматривают расширение торговли, инвестиций и долгосрочных коммерческих партнерств в сфере нефти, газа, СПГ и электроэнергии.

Совместное заявление о сотрудничестве в области культуры

Документ направлен на сохранение и продвижение языкового и культурного многообразия, в том числе в цифровой среде. Стороны договорились изучить возможность проведения совместных годов культуры, расширять подготовку кадров, укреплять сотрудничество в сохранении исторического наследия, углублять взаимодействие в сфере культурного туризма. Также запланированы совместные мероприятия по восстановлению памятников и музеев, поддержка Молодежного симфонического оркестра АСЕАН и развитие креативных индустрий для поддержки цифрового контентного рынка.

О чем говорили на саммите

Владимир Путин призвал партнеров активнее переходить на расчеты в национальных валютах. По его словам, это повысит устойчивость и безопасность финансовой системы и снизит зависимость от западной инфраструктуры.

«Важно переходить в финансовых расчетах по коммерческим сделкам на национальные валюты, устранять остающиеся торговые барьеры, упрощать административные процедуры. Хорошие возможности для этого имеются у всех наших стран», — заявил президент.

Как отмечает Кырлан Марчел, кандидат юридических наук, эксперт-аналитик в области международного и инвестиционного права, для бизнеса переход на национальные валюты означает не мгновенный отказ от доллара, а прагматичную диверсификацию: рубль, юань, валюты стран АСЕАН, банковские коридоры через дружественные юрисдикции.

«Для малого и среднего бизнеса это важно, потому что внешняя торговля становится не только вопросом цены товара, но и вопросом платежной надежности», — пояснил он.

Россия также предложила нарастить экспорт в страны АСЕАН продукции с высокой добавленной стоимостью, включая удобрения и лекарственные препараты. При этом поставки продовольствия и энергоносителей сохранятся — они остаются востребованными у азиатских партнеров.

Стороны договорились расширять трансконтинентальные морские и железнодорожные перевозки, укреплять сотрудничество в области морской безопасности и биобезопасности, а также развивать партнерство в сфере искусственного интеллекта и кибербезопасности.

Что саммит даст Татарстану

Эксперты отмечают, что для Татарстана саммит может стать не просто имиджевым событием. По мнению Кырлана Марчела, практический эффект для компаний республики и Поволжья может проявиться в расширении каналов торговли с Юго-Восточной Азией, поиске альтернативных расчетных маршрутов и формировании более устойчивых цепочек поставок. В логистике компании будут искать маршруты через Каспий, Иран, Китай, морские порты и мультимодальные схемы.

«Для Татарстана это особенно актуально, поскольку регион производит не сырье в чистом виде, а промышленную, аграрную, химическую, IT- и переработанную продукцию, где важны сроки, упаковка, сертификация и сервисное сопровождение», — подчеркнул эксперт.

Ярослав Климов, ассистент кафедры гуманитарных наук Финансового университета при Правительстве РФ, также выделяет энергетику и продовольственную безопасность как наиболее готовые направления для сотрудничества Татарстана с АСЕАН.

«Республика имеет сильные позиции в нефтехимии, производстве удобрений и пищевой промышленности. В области искусственного интеллекта и традиционных ценностей у Татарстана пока меньше конкурентоспособных экспортных продуктов, хотя отдельные наработки в цифровых решениях для промышленности уже существуют», — отметил он.

По его мнению, в перспективе 2−3 лет возможно появление новых логистических цепочек через порты Дальнего Востока и развитие коридоров в Юго-Восточную Азию.

Гуманитарные связи

Порядка пяти тысяч граждан стран АСЕАН обучаются в российских вузах, в том числе на бюджетной основе. Туристический поток за год вырос. Число россиян, посетивших Юго-Восточную Азию, увеличилось на 37%, туристов из стран АСЕАН в Россию — на 34%. Стороны поддержали расширение образовательных программ и приняли решение о создании механизма Совещаний старших должностных лиц по делам молодежи.

фото: пресс служба АИР РТ

В рамках культурной программы прошла выставка «Сделано в Татарстане» с продукцией местных компаний — от медицины до тяжелой промышленности. Владимир Путин пригласил участников саммита задержаться в Казани на несколько дней, чтобы посетить национальный праздник Сабантуй.

Двусторонние контакты

На полях саммита Путин провел девять двусторонних встреч. Среди собеседников — президент Филиппин Фердинанд Маркос-младший, султан Брунея Хассанал Болкиах, премьер-министры Малайзии, Лаоса, Вьетнама, Сингапура, Таиланда, Камбоджи и Восточного Тимора. Внимание привлекли переговоры с премьер-министром Сингапура — единственного государства АСЕАН, введшего санкции против России в 2022 году. Несмотря на это, товарооборот двух стран с 2022 по 2024 год вырос на 81%, до $ 4,5 млрд.

Раис Татарстана Рустам Минниханов также провел ряд встреч. С премьер-министром Вьетнама Ле Минь Хынгом обсуждались сотрудничество в нефтехимии, энергетике, машиностроении и IT-сфере. По итогам прошлого года товарооборот Татарстана и Вьетнама практически удвоился, достигнув 63 миллионов долларов. Также обсуждалась возможность запуска прямых авиарейсов между Казанью и Малайзией.

Анастасия Сорокина

Lorem ipsum dolor sit amet.