Ответ на вопрос подготовлен в рамках проекта «Бизнес-консультации» совместно с Торгово-промышленной палатой РТ.

Олег Еливанов, директор Правового центра ТПП РТ:

Выбор того или иного способа разрешения споров в значительной степени зависит от участников спора и в подавляющем большинстве делается, прежде всего, в пользу разрешения споров третейскими (арбитражными) судами, без обращения к процедуре государственных арбитражных судов в РФ.

Это объясняется тем, что согласно Нью-Йоркской Конвенции 1958 г. на территории иностранного государства признаются и приводятся в исполнение решения арбитражных судов, не являющихся государственными.

При этом, следует отметить, что в международной практике слова «арбитраж» и «арбитражный», как правило, относятся к третейскому (негосударственному) способу разрешения споров.

В настоящее время действуют несколько международных соглашений по вопросам арбитража:

Европейской Конвенцией о внешнеторговом арбитраже 1961 г. урегулированы организационные вопросы применения арбитража в отношениях между физическими и юридическими лицами государств-участников.

Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г. устанавливает надежные гарантии для признания и исполнения таких решений на территории государств-участников. Российская Федерация является участником обеих вышеназванных Конвенций.

К наиболее авторитетным арбитражным институтам, рассматривающим споры между участниками внешнеторговых отношений относятся: Лондонский Международный Третейский Суд, Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма, Международный Арбитражный Суд при Международной Торговой Палате.

ТПП РТ рекомендует один из старейших и ведущих в мире, постоянно действующих международных коммерческих арбитражей (третейских судов) — Международный Коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате РФ (МКАС), как наиболее доступный, как в экономическом, так и в геополитическом аспектах.

В соответствии с Регламентом в МКАС на рассмотрение передаются:

• споры из договорных и иных гражданско-правовых отношений, возникающие при осуществлении внешнеторговых и иных видов международных экономических связей, если коммерческое предприятие хотя бы одной из сторон спора находится за границей;
• споры предприятий с иностранными инвестициями и международных объединений и организаций, созданных на территории Российской Федерации, между собой, споры между их участниками, а равно их споры с другими субъектами права Российской Федерации.

Торгово-промышленная палата Республики Татарстан рекомендует при осуществлении внешнеэкономических сделок для включения в контракты (соглашения) Арбитражную оговорку о подчинении споров Международному коммерческому Арбитражному суду (МКАС) при ТПП РФ:

На русском языке:

«Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего договора (соглашения) или в связи с ним, в том числе касающиеся его исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с его Регламентом».

На английском языке:

«Any dispute, controversy or claim which may arise out of or in connection with the present contract (agreement), or the execution, breach, termination or invalidity thereof, shall be settled by the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation in accordance with its Rules».