Новости
07 Мая 2013, 12:26

Библия переведена на язык крымских татар

Работа заняла более 10 лет, подготовка к печати продлится еще1,5 -2 года

Завершен перевод Библии на язык крымских татар. По словам консультанта перевода, сотрудника Института перевода Библии Андрея Десницкого, работа заняла более 10 лет, а подготовка к печати (сверка параллельных мест, корректура) продлится еще 1,5−2 года.

«Для такой масштабной работы это короткий срок. Обычно только перевод занимает не менее 15 лет», — отметил библеист.

Вместе Ветхий и Новый Завет на начало 2013 года были изданы на 475 языках. Новый Завет переведен еще на 1240 языков. Таким образом, из примерно 6 тыс. языков мира большая часть еще ждет своих переводчиков, пишут «Известия».

Новости
12 Декабря 2024, 19:42

Бюджет Нижнекамска составит ₽10,7 млрд В 2025 году

Это почти на 500 млн больше, чем в текущем году.

На сессии Нижнекамскского района и города утвердили бюджет на 2025 год в размере 10,7 млрд рублей, что на 500 млн больше, чем в 2024 году. Об этом сообщила Светлана Логинова, глава департамента по бюджету и финансам. Ожидается, что в 2026 году бюджет возрастет до 11,4 млрд рублей, а в 2027 году — до 12,2 млрд.

Собственные доходы района в 2025 году составят 3,4 млрд рублей. Благодаря безвозмездным поступлениям муниципалитет получит 7,2 млрд рублей: 4,5 млрд из бюджета РТ, 2,4 млрд из бюджета Нижнекамска и 256 млн из федерального бюджета. Основная статья расходов района — образование, на которое приходится 8,4 млрд рублей.

Напомним, общий объем расходов консолидированного бюджета Татарстана на 2025 год составит 525,6 млрд рублей.

Lorem ipsum dolor sit amet.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: