В Татарстане переведут записи актов гражданского состояния 20−30-х годов прошлого века со старотатарского языка с использованием арабского алфавита, а также с татарского языка с использованием латинского алфавита на русский. Тендер на перевод объявило управление ЗАГС кабмина РТ.

На работы планируют выделить 751,3 млн рублей из республиканского и федерального бюджетов. Заявки на участие в тендере принимаются до 18 ноября. Исполнитель должен перевести старинные записи актов гражданского состояния в архивах органов ЗАГС городов и сел Татарстана до конца года, сообщает Ростендер.

В Татарстане оценили запасы охотничьих ресурсов на сумму 2,9 млрд рублей, что на 7% больше, чем в прошлом году. Об этом сообщил зампредседателя Госкомитета РТ по биоресурсам Рамиль Шарафутдинов во время выступления в Госсовете региона.

По его словам, увеличение произошло в том числе благодаря появлению двух новых видов охотничьих ресурсов в естественной среде обитания: маралов и пятнистых оленей. На сегодняшний день в естественной среде обитает более 500 особей этих видов. Всего в Татарстане насчитывается более 700 видов животных, из которых 81 вид относится к охотничьим ресурсам, отметил Шарафутдинов.

Ранее TatCenter писал, что «Центр цифровой трансформации Татарстана» заключил сделку на сумму 2,5 млн рублей, чтобы получить право использовать программное обеспечение зимнего маршрутного учета охотничьих ресурсов.

Шарафутдинов Рамиль Гумерович

Заместитель председателя государственного комитета РТ по биологическим ресурсам