…хотя подробностей драмы не знал.

— О происшедшем мне сообщил по телефону переводчик «Рубина», — сказал южноафриканец после матча с новозеландцами. — Желаю Петру скорейшего выздоровления.

На вопрос же, в какое время целесообразнее, на его взгляд, проводить матчи чемпионата России, Сибайя ответил, словно стойкий зулусский воин:

— Лично мне все равно. Готов выходить на поле хоть утром, хоть днем, хоть ночью. Когда играть, решать федерации и футбольной лиге.

Между тем матч против Новой Зеландии стал для Сибайи 50-м в составе «Бафана Бафана».

— Счастлив, что выступаю в этой команде, — заявил несгибаемый полузащитник. — То, что мне доверяли 50 раз сыграть за нее, — большая честь. Готов всегда приезжать, пока буду нужен, и отдавать все силы, как того и требуют выступления за сборную. В 2002 году я участвовал в чемпионате мира. Надеюсь, через год смогу это сделать снова.

Как далеко простираются амбиции южноафриканской сборной на Кубке конфедерации?

— Пока настроены пробиться в полуфинал. Сегодня все отдавались борьбе, выполняли установку, проявили единство духа. В результате забили два гола и не дали сопернику никаких шансов.

Но забить-то, согласитесь, должны были больше?

— Главное — добыта победа, которая должна добавить уверенности перед матчем с Испанией.

Бразильский тренер Жоэл Сантана что-нибудь спрашивал у вас о чемпионате России, о том, как вам в нем играется?

— Он только просматривал DVD.

Что думаете о предстоящем старте «Рубина» в Лиге чемпионов? Ведь участие в ней клуба было одной из причин, побудивших вас остаться в Казани, не так ли?

— Нет. Я остался потому, что мне нравится в Казани, что нужен клубу. И думаю не о Лиге чемпионов, а о том, как помочь команде вновь выиграть первенство России.